-
1 GI can
мусорное ведро -
2 GI can
мусорное ведроАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > GI can
-
3 ash bucket
-
4 rubbish-bin
-
5 trash can
-
6 garbage can
-
7 bin
1. noun1) закром, ларь; бункер2) мусорное ведро3) мешок или корзина для сбора хмеля2. verbхранить в закромах и т. п.* * *(n) бункер; ларь* * *1) закром, ларь; бункер 2) мусорное ведро* * *[ bɪn] n. закром, ларь, бункер, ящик, мусорное ведро* * *бункерконтейнеркоробкакоробокларьсундук* * *1. сущ. 1) закром 2) мусорное ведро 3) мешок или корзина для сбора хмеля 2. гл. хранить в закромах и т. п. -
8 boxe-like containers
= boxbasket — корзина, корзинка
box — коробок, ящик
dustbin — мусорная корзина, мусорное ведро
garbage can — мусорная корзина, мусорное ведро
jar — банка, баночка
package — пакет, упаковка
tin — консервная банка, коробка, пачка
English-Russian combinatory dictionary > boxe-like containers
-
9 kitchen utensils
= kitchencutlery — вилки, ножи, ложки
silverware — вилки, ножи, ложки
spatula — лопатка для рыбы, торта
-
10 bin
bɪn закром, ларь;
бункер;
резервуар - * space полезное место;
емкость музорное ведро корзина или мешок для сбора хмеля клетка для бутылок в винном погребе сорт вина силосная яма (сленг) сумасшедший дом хранить в закромах, в ларе, в бункереbin хранить в закромах ~ закром, ларь;
бункер ~ мешок или корзина для сбора хмеля ~ мусорное ведро -
11 dustbin
1) Общая лексика: мусорный ящик2) Техника: бункер для пыли, ведро для мусора, мусорное ведро, мусорный контейнер3) Строительство: чан для мусора4) Экология: контейнер для мусора5) Автоматика: пылесборник6) Макаров: мусорный бак -
12 garbage can
1) Общая лексика: помойное ведро, старая посудина, ящик для мусора2) Жаргон: лачуга в рабочем посёлке3) Техника: контейнер для пищевых отходов, мусоросборник, мусорный ящик (бак), урна4) Шутливое выражение: лачуга5) Строительство: мусорный бак6) Сленг: микроволновый радиопередатчик7) Экология: контейнер для бытовых отходов, контейнер для кухонных отходов8) Реклама: мусорный ящик9) Путешествия: мусорное ведро10) Табуированная лексика: дешёвая проститутка, физически непривлекательная девушка -
13 garbage pail
Канадский термин: ведро для мусора (обычно под мойкой), мусорное ведро ( на кухне) -
14 trash can
['træʃkæn]1) Общая лексика: ведро для сухого мусора, мусорная урна2) Строительство: мусоросборник3) Вычислительная техника: мусорная корзина4) Путешествия: мусорное ведро -
15 refuse
̈ɪrɪˈfju:z I гл.
1) отвергать, отказывать;
отклонять to refuse categorically, completely, outright, point-blank ≈ решительно отказываться to refuse credence ≈ отказать в доверии to refuse a manuscript ≈ отвергнуть рукопись The cinema owners have the right to refuse admission to anyone under eighteen years of age. ≈ Владельцы кинотеатров имеют право не пустить в зал любого человека младше 18 лет. He refused them nothing. ≈ Он им ни в чем не отказывал. refuse to pay ≈ отказываться от платежа to refuse an offer ≈ отклонить предложение - refuse flatly - refuse one's consent Syn: reject, turn down
2) отказываться refuse to deal with smb. Brakes refused to act. ≈ Тормоза отказали. She refused to see him. ≈ Она отказалась его видеть. He refused to withdraw. ≈ Он отказался взять свои слова обратно.
3) резко, внезапно остановиться (перед каким-л. препятствием), заартачиться (о лошади)
4) воен. отводить войска назад;
избегать столкновения с противником Syn;
withdraw II
1. сущ.
1) а) мусор, твердые отбросы, отходы to collect refuse ≈ убирать, вывозить мусор to destroy refuse ≈ уничтожать мусор to dump the refuse ≈ сваливать мусор на свалку town refuse ≈ городской мусор refuse sack ≈ мешок для отходов refuse bin ≈ мусорное ведро refuse cart ≈ мусоровоз refuse disposal ≈ удаление отходов refuse collection container, refuse collection body ≈ контейнер для сбора мусора refuse burner ≈ мусоросжигатель refuse chute ≈ мусоропровод б) остатки чего-л. ∙ Syn: waste
1., leavings
2) отбросы, подонки;
отребье the refuse of society ≈ отбросы общества Syn: offscourings
3) текст. очески, угар( отходы при обработке волокна, пряжи)
4) горн. отвал горной породы;
насыпь из пустых пород (при разработке месторождений полезных ископаемых)
2. прил. ничего не стоящий;
бесполезный, непригодный, никуда не годный;
выброшенный (за ненадобностью) a dog crunching a refuse bone ≈ собака, грызущая выброшенную кость Syn: useless, worthless отбросы, мусор - * consumer /destructor, eater/ машина для уничтожения мусора подонки - the * of society подонки общества остатки;
отходы (текстильное) угар, очески брак( горное) отвал пустой породы, терриконик негодный - * wood (специальное) неделовые остатки древесины отказывать, отвергать - to * a gift отклонить подарок - to * an office отказаться от назначения - he was *d a hearing его отказались выслушать - he has never been *d ему никогда ни в чем не отказывали - he will propose and she won't * him он сделает ей предложение, и она его не отвергнет - we were *d admittance нас не впустили отказаться - to * obedience не желать повиноваться - he *d to listen он не хотел и слушать - the motor *d to start мотор никак не хотел заводиться заартачиться (о лошади перед препятствием) (военное) избегать боя (тж. to * combat) dangerous ~ опасные отходы refuse вновь плавить;
переплавлять ~ заартачиться (о лошади перед препятствием) ~ негодный;
никчемный;
ничего не стоящий ~ негодный ~ отбросы, остатки;
мусор;
выжимки, подонки;
брак ~ отбросы ~ горн. отвал породы ~ отвал пустой породы ~ отвергать, отклонять ~ отвергать ~ отказывать, отвергать ~ отказывать(ся) ~ отказываться ~ отклонять ~ отходы (производства) ~ отходы производства ~ текст. очески, угар ~ to report upon the accounts отклонять бухгалтерский отчет -
16 bin
1. [bın] n1. закром, ларь; бункер; резервуарbin space - полезное место; ёмкость
2. мусорное ведро3. корзина или мешок для сбора хмеля4. 1) клетка для бутылок в винном погребе2) сорт вина5. силосная яма6. (the bin) сл. сумасшедший дом2. [bın] vхранить в закромах, в ларе, в бункере -
17 bin
1. [bın] n1. закром, ларь; бункер; резервуарbin space - полезное место; ёмкость
2. мусорное ведро3. корзина или мешок для сбора хмеля4. 1) клетка для бутылок в винном погребе2) сорт вина5. силосная яма6. (the bin) сл. сумасшедший дом2. [bın] vхранить в закромах, в ларе, в бункере -
18 bin
сущ.1) общ. ящик2) общ. мусорное ведро3) торг. бункер ( на складе), контейнер (напр., промышленный контейнер для угля или зерна), приемник, емкость, карман (для хранения чего-л.), винный погребSee:4) стат. столбик гистограммы, ширина столбика гистограммы5) с.-х.а) силосная ямаб) закром (отгороженное место в амбаре, куда сыплют муку, зерно и т. п.)
* * *
abbrev.: BIN bank identification number банковский идентификационный номер (БИН): 1) = ABA transit number; 2) числовой код, идентифицирующий банк-эмитент карточки в системе Виза или Аксесс; БИН - первые шесть цифр номера карточки.* * * -
19 garbage can
1) общ. мусорный ящик, мусорное ведро, контейнер для пищевых отходов2) упр. = garbage can model -
20 ash bucket
Морской термин: мусорное ведро
См. также в других словарях:
ведро — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? ведра, чему? ведру, (вижу) что? ведро, чем? ведром, о чём? о ведре; мн. что? вёдра, (нет) чего? вёдер, чему? вёдрам, (вижу) что? вёдра, чем? вёдрами, о чём? о вёдрах 1. Ведро это железный или… … Толковый словарь Дмитриева
ВЕДРО — ♥ ♠ Пустое к обману, полное к прибыли. Мусорное ведро к проблемам, которые, однако, вполне разрешимы. ↑ Представляйте, что пустое ведро наполнилось чистой водой или молоком. Если вам приснилось мусорное ведро, представляйте, что… … Большой семейный сонник
garbage can — мусорное ведро trash can ведро для сухого мусора; мусорная урна … English-Russian travelling dictionary
trash can — мусорное ведро garbage can мусорный ящик … English-Russian travelling dictionary
Кухня — Безукоризненная чистота и опрятность в кухне важнейшее условие, от выполнения которого в значительной мере зависит качество приготовляемой пищи. Самые лучшие питательные продукты, если их хранить и подготовлять для варки или жарения, нарушая… … Книга о вкусной и здоровой пище
Мистер Бин (список серий) — В этой статье представлено описание серий британского телешоу «Мистер Бин», главную роль в котором исполнил актёр Роуэн Аткинсон. Первый выпуск шоу был показан на канале ITV 1 января 1990 года, а последний – 31 октября 1995 года. Каждая серия… … Википедия
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора
Бушков, Александр Александрович — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Шальные деньги (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шальные деньги (значения). Шальные деньги Mad Money … Википедия
КУХНЯ — помещение для приготовления пищи; в кухне может также производиться стирка и глажение белья; в квартирах, заселённых одной семьёй, кухня часто является и столовой. Отделка стен и пола кухни должна быть жиро и водонепроницаемой (хорошо мыться),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Раушенберг Роберт — (Rauschenberg) (р. 1925), американский живописец, график. Один из основоположников поп арта. Комбинирует живописные фрагменты с реальными, сугубо утилитарными вещами (мусорное ведро в «Подарке Аполлону», 1959) или переведёнными на холст… … Энциклопедический словарь
